Kocha od kochanie dzieli jedno "nie"
Coś pomiędzy to opowieść o hermetycznym, pod względem braku udziału w nim świata i zewnętrzności, związku dwojga artystów. Bez pracy, na zasiłku, mieszkając w tanim mieszkaniu komunalnym, odcinają się całkowicie od mediów, społeczeństwa, rodziny. Niedojrzali i zapatrzeni w siebie są zamknięci jak w pudełku. Bawiący się życiem jak zabawką, pogrążeni w swoich własnych ideach i pragnieniach nie wiedzą, nie mają nawet bladego pojęcia o życiu poza sobą samymi, poza ścianami swojej klitki. Bohaterowie nie potrafią zbudować trwałej relacji - za największą przeszkodę uznają czas, który, ten na miłość, bezpowrotnie minął. Ta tęsknota przejawia się w ich wspomnieniach podczas nieudolnego tworzenia filmu o ich uczuciu. Choć niechętnie, zdają sobie sprawę, że to coś między nimi dawno wyparowało i nie ma mowy o powrocie. Mimo tej świadomości wciąż jeszcze próbują za wszelką cenę wcałować w siebie sens , jak śpiewa jedno z bohaterów, i utopijnie dążyć do przywrócenia dawnej namiętnośc